同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éï½éヲ???èï½±???éï½???????éï½é©¥????éï½éゥ???éï½éヲ?ï¾ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????éï½éヲ???èï½±???éï½???????éï½é©¥????éï½éゥ???éï½éヲ?ï¾ï½°??????????N???????????????????????????????????????????????????éï½éヲ???èï½±???éï½???????éï½é©¥????éï½éゥ???éï½éヲ?ï¾ï½°?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髫假スュ髣搾スヲ???隴幢スア???髫假スュ???????髫假スュ鬩・????髫假スュ驕擾スゥ???髫假スュ髣搾スヲ??ゑスー??????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ髣搾スヲ???隴幢スア???髫假スュ???????髫假スュ鬩・????髫假スュ驕擾スゥ???髫假スュ髣搾スヲ??ゑスー??????????N???????????????????????????????????????????????????髫假スュ髣搾スヲ???隴幢スア???髫假スュ???????髫假スュ鬩・????髫假スュ驕擾スゥ???髫假スュ髣搾スヲ??ゑスー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???茘?鐔?????鐔?????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???茘?鐔?????鐔?????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?鐓?鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???茘?鐔?????鐔?????????鐔????????鐔????????鐔???鐔?鐓?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???譛ア???隘ュ???????隘ュ驥????隘ュ遏ゥ???隘ュ闍ヲ?ツー??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???譛ア???隘ュ???????隘ュ驥????隘ュ遏ゥ???隘ュ闍ヲ?ツー??????????N???????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???譛ア???隘ュ???????隘ュ驥????隘ュ遏ゥ???隘ュ闍ヲ?ツー?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9978defbda63f3f3fe8ad9befbdb13f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade9a9a53f3f3f3fe99a98efbdade9818fefbda93f3f3fe99a98efbdade9978defbda63fefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭撓랃쉐???鈺쏉쉽???曜섓쉭???????曜섓쉭要ㆍ???曜섓쉭娃륅쉘???曜섓쉭撓랃쉐?絶귨쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭撓랃쉐???鈺쏉쉽???曜섓쉭???????曜섓쉭要ㆍ???曜섓쉭娃륅쉘???曜섓쉭撓랃쉐?絶귨쉼??????????N???????????????????????????????????????????????????曜섓쉭撓랃쉐???鈺쏉쉽???曜섓쉭???????曜섓쉭要ㆍ???曜섓쉭娃륅쉘???曜섓쉭撓랃쉐?絶귨쉼?????????????????? |