同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????髫?譯｣??驕ｽ???ｴ鬩､?ｺ??ｳ??髫??ｺ?ｧ??ｬ?驕擾ｽｮ??隨ｬ?ｱ譴ｦ謫ｴ?蟶ｶ譁?隴ｷ蜿ｶ髫??ｺ?ｧ??ｬ??雎???､?驕ｽ??諛亥ｱ?菴懈味騾托ｽｦ??ｷ??ｿ??驕ｽ??趣ｽｹ?閾･?ｯ??驕ｽ???ｴ?驕ｽ???驕ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????髫?譯｣??驕ｽ???ｴ鬩､?ｺ??ｳ??髫??ｺ?ｧ??ｬ?驕擾ｽｮ??隨ｬ?ｱ譴ｦ謫ｴ?蟶ｶ譁?隴ｷ蜿ｶ髫??ｺ?ｧ??ｬ??雎???､?驕ｽ??諛亥ｱ?菴懈味騾托ｽｦ??ｷ??ｿ??驕ｽ??趣ｽｹ?閾･?ｯ??驕ｽ???ｴ?驕ｽ???驕ｽ?????????N???????????????????????????????????????????????????髫?譯｣??驕ｽ???ｴ鬩､?ｺ??ｳ??髫??ｺ?ｧ??ｬ?驕擾ｽｮ??隨ｬ?ｱ譴ｦ謫ｴ?蟶ｶ譁?隴ｷ蜿ｶ髫??ｺ?ｧ??ｬ??雎???､?驕ｽ??諛亥ｱ?菴懈味騾托ｽｦ??ｷ??ｿ??驕ｽ??趣ｽｹ?閾･?ｯ??驕ｽ???ｴ?驕ｽ???驕ｽ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????隕?档??遽??ｴ驤ｺ?ｳ??隕?ｺｧ?ｬ?遏ｮ??第ｱ梦擴?帶料?護叶隕?ｺｧ?ｬ??豎??､?遽??懈屆?作斡逑ｦ?ｷ?ｿ??遽?ﾎｹ?臥ｯ??遽??ｴ?遽???遽?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe6a1a33f3fe981bd3f3fefbdb4e9a9a4efbdba3fefbdb33f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbdac3fe9818fefbdae3f3fe7acacefbdb1e6a2a6e693b43fe5b8b6e696993fe8adb7e58fb6e99a953fefbdbaefbda73fefbdac3f3fe8b18e3f3fefbda43fe981bd3f3fe68788e5b1863fe4bd9ce696a1e98091efbda63fefbdb73fefbdbf3f3fe981bd3fefbe8eefbdb93fe887a5efbdaf3f3fe981bd3f3fefbdb43fe981bd3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????曜뷐旅??娃숫?節닻ħ節법節끗?曜뷐節븝쉑?節?娃륅쉰??寧э쉽歟?벖?躍뜻뼑?鈺룟뤆曜뷐節븝쉑?節??穩랝?節｝娃숫?檍덂콊?鵝쒏뼞倭묕쉐?節랖節엌?娃숫絶롳슝?銳ο쉴??娃숫?節뇜娃숫??娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????曜뷐旅??娃숫?節닻ħ節법節끗?曜뷐節븝쉑?節?娃륅쉰??寧э쉽歟?벖?躍뜻뼑?鈺룟뤆曜뷐節븝쉑?節??穩랝?節｝娃숫?檍덂콊?鵝쒏뼞倭묕쉐?節랖節엌?娃숫絶롳슝?銳ο쉴??娃숫?節뇜娃숫??娃숫????????N???????????????????????????????????????????????????曜뷐旅??娃숫?節닻ħ節법節끗?曜뷐節븝쉑?節?娃륅쉰??寧э쉽歟?벖?躍뜻뼑?鈺룟뤆曜뷐節븝쉑?節??穩랝?節｝娃숫?檍덂콊?鵝쒏뼞倭묕쉐?節랖節엌?娃숫絶롳슝?銳ο쉴??娃숫?節뇜娃숫??娃숫????????????????