同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ???????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ??????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ?????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é??é¼?©?é????éｦ??é????éｦ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ???????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ??????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é¢?©??§???ªé????éｦ??é????éｦ?????é?éｦ?è½¢??éｦ????ºè±¼??é??é¼?©?é????éｦ??é????éｦ?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ???????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ??????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ?????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??髯??髢ｼ?ｩ?髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ???????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ??????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??驛｢?ｩ??ｧ???ｪ髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ?????髯?鬲假ｽｦ?霓｢??鬲假ｽｦ????ｺ雎ｼ??髯??髢ｼ?ｩ?髯????鬲假ｽｦ??髯????鬲假ｽｦ?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔?????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔???????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏?????????????薛?鐔???????薛?鐔?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔?????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔????????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏???????????????薛?鐔???????薛?鐔???????薛?鐔?莉??薛?鐔????肴閏?????????????薛?鐔???????薛?鐔?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ???????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼?????閼????????魘ｦ???????魘ｦ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ????????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼??郢??????????????魘ｦ???????魘ｦ???????魘ｦ?轢??魘ｦ?????豼?????閼????????魘ｦ???????魘ｦ?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe983a23fa93f3fa73f3f3faae9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3fe9993fe9ad98efbda63fe8bda23f3fe9ad98efbda63f3f3f3fbae8b1bc3f3fe9993f3fe996bc3fa93fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3fe9993f3f3f3fe9ad98efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐???????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐??????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐?????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??料??搖생⅝料????邀섓쉐??料????邀섓쉐?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐???????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐??????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??矮∨⅝????ら섫???邀섓쉐??料????邀섓쉐?????料?邀섓쉐?饔∨?邀섓쉐????븃굴??料??搖생⅝料????邀섓쉐??料????邀섓쉐?????????????????Q??????? |