同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹â¶æìëçëë¼??å¤ê»ë®ï§????????????????????????????????????????????????????????????????é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹â¶æìëçëë¼??å¤ê»ë®ï§????????N???????????????????????????????????????????????????é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹â¶æìëçëë¼??å¤ê»ë®ï§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡笆ｶ謠?昼??舞?ｭ???螟懋ｻ躯ｮゑｧ????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡笆ｶ謠?昼??舞?ｭ???螟懋ｻ躯ｮゑｧ????????N???????????????????????????????????????????????????髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡笆ｶ謠?昼??舞?ｭ???螟懋ｻ躯ｮゑｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????酔??蟲??視??割墾蟷???絆??高?倶????????????紊?蟷?覡?錻??????????????????????????????????????????????????????????????????酔??蟲??視??割墾蟷???絆??高?倶????????????紊?蟷?覡?錻?????????N????????????????????????????????????????????????????酔??蟲??視??割墾蟷???絆??高?倶????????????紊?蟷?覡?錻????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹▶揄쒋끃畑듭뼋??夜껋뮂劉????????????????????????????????????????????????????????????????阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹▶揄쒋끃畑듭뼋??夜껋뮂劉????????N???????????????????????????????????????????????????阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹▶揄쒋끃畑듭뼋??夜껋뮂劉???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb9e296b6e68f84ec928beb8183e79591eb93adebbc8b3f3fe5a49ceabb8bebae82efa7873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油밟뼳孼꾩뭼韋껆븨揄?펻??鸚쒓퍔裕귨쭎????????????????????????????????????????????????????????????????擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油밟뼳孼꾩뭼韋껆븨揄?펻??鸚쒓퍔裕귨쭎????????N???????????????????????????????????????????????????擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油밟뼳孼꾩뭼韋껆븨揄?펻??鸚쒓퍔裕귨쭎???????????????? |