同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é?é??é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é????é§ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é?é??é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é????é§ï½´????????N???????????????????????????????????????????????????é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é?é??é?é»?é?é?繧??é??????é?é»?é????é§ï½´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗?髣??髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗????髢ァ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗?髣??髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗????髢ァ?エ????????N???????????????????????????????????????????????????髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗?髣??髣?髢サ?驗?髣?郢ァ??髣??????髣?髢サ?驗????髢ァ?エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵??????????????????????э輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵??????????????????????э輯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????????????????膵??????????????????????э輯???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒?闔??闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒????閧エ????????????????????????????????????????????????????????????????闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒?闔??闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒????閧エ????????N???????????????????????????????????????????????????闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒?闔??闔?閻?鄒?闔?繧??闔??????闔?閻?鄒????閧エ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943f3fe997943fe996bb3fe984923fe997943fe7b9a73f3fe997943f3f3f3f3f3fe997943fe996bb3fe984923f3f3f3fe996a7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦撓볻?撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦???搖㏆슈????????????????????????????????????????????????????????????????撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦撓볻?撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦???搖㏆슈????????N???????????????????????????????????????????????????撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦撓볻?撓볻搖빡外묦撓볻濚??撓볻?????撓볻搖빡外묦???搖㏆슈???????????????? |