同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é?????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é??????????????N???????????????????????????????????????????????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é????????é?ç¾?éå¨??éÑ?é??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏?????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏??????????????N???????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏????????髏?鄒?髏泌勣??髏飯?髏??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????臂???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔?????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔????????鐓?羝?鐔器??鐔э?鐔??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe99094e599a83f3fe99094d18d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻???????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻????????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻?????????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻???????姚믾獰쒨姚붷솳??姚붡뛁姚볻?????????????????????????????????????????????????? |