同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð?????????N???????????????????????????????????????????????????é»?å°è®???亮è²????è°º?é»???è°º?Ð????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????骭サ?蝗ー隶???莠ョ雋????隹コ?骭サ???隹コ?ミ?????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?蝗ー隶???莠ョ雋????隹コ?骭サ???隹コ?ミ?????????N???????????????????????????????????????????????????骭サ?蝗ー隶???莠ョ雋????隹コ?骭サ???隹コ?ミ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????域????篋??????莪?????莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????域????篋??????莪?????莪???????????N??????????????????????????????????????????????????????域????篋??????莪?????莪??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錻?困讚???亮貊????谺?錻???谺?Ж?????????????????????????????????????????????????????????????????錻?困讚???亮貊????谺?錻???谺?Ж?????????N???????????????????????????????????????????????????錻?困讚???亮貊????谺?錻???谺?Ж????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe59bb0e8ae9a3f3f3fe4baaee8b28a3f3f3f3fe8b0ba3fe98cbb3f3f3fe8b0ba3fd0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????凹빡扼계츣???雅?쾴????瘟법凹빡??瘟법闕?????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡扼계츣???雅?쾴????瘟법凹빡??瘟법闕?????????N???????????????????????????????????????????????????凹빡扼계츣???雅?쾴????瘟법凹빡??瘟법闕????????????????? |