同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã?給ï¼?å¼è¥???é?éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã????????????????????????????????????????????????????????????????éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã?給ï¼?å¼è¥???é?éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã????????N???????????????????????????????????????????????????éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã?éºä¼?ã??éºä¼?ã?給ï¼?å¼è¥???é?éºä¼?ã??è¥????é????????é?éºä¼?ã??éºä¼?ã?éºä¼?ã???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?邨ヲ??蝓シ闃・???髏?骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧????????????????????????????????????????????????????????????????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?邨ヲ??蝓シ闃・???髏?骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧????????N???????????????????????????????????????????????????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?邨ヲ??蝓シ闃・???髏?骭コ莨?繧??隘ュ????髏????????髏?骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ莨?繧???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????坂???????坂?????坂?????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂?????坂???????坂?????腟????取????????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂???????????????????????????????????????????????????????????????????坂???????坂?????坂?????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂?????坂???????坂?????腟????取????????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂??????????N????????????????????????????????????????????????????坂???????坂?????坂?????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂?????坂???????坂?????腟????取????????坂??????茱??????????????????坂???????坂?????坂?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ?錺企?わ??錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ?錺企?も??錺企?ゃ?給7?埼芥???鐔?錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ?錺企?わ??錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ?錺企?も??錺企?ゃ?給7?埼芥???鐔?錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ????????N???????????????????????????????????????????????????錺企?も??錺企?わ?錺企?わ??錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ?錺企?も??錺企?ゃ?給7?埼芥???鐔?錺企?ゃ??襭????鐔????????鐔?錺企?も??錺企?わ?錺企?わ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe382833fe7b5a6efbc973fe59fbce88aa53f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382833f3fe8a5ad3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe98cbae4bc813fe382823f3fe98cbae4bc813fe3828f3fe98cbae4bc813fe3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循귶永?폌?腋쇠뒫???姚볻凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃???????????????????????????????????????????????????????????????凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循귶永?폌?腋쇠뒫???姚볻凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃???????N???????????????????????????????????????????????????凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循귶永?폌?腋쇠뒫???姚볻凹뷰펯?循귶?蜈????姚볻???????姚볻凹뷰펯?循괒?凹뷰펯?循뢃凹뷰펯?循뢃??????????????? |