同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éµ??è¥ ã¨?è¥å?ã¥?è§??諳??缸???é?è¬ï½?éé¸è²?ç·?è¯?ç¾é§?觴???????????????????????????????????????????????????????????????éµ??è¥ ã¨?è¥å?ã¥?è§??諳??缸???é?è¬ï½?éé¸è²?ç·?è¯?ç¾é§?觴???????N???????????????????????????????????????????????????éµ??è¥ ã¨?è¥å?ã¥?è§??諳??缸???é?è¬ï½?éé¸è²?ç·?è¯?ç¾é§?觴??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????骭オ??隘?繝ィ?隘?痩?繝・?隗??隲ウ??郛ク???髏?隰費ス?驕朱垪陝イ?邱?陝ッ?鄒晞ァ?隗エ???????????????????????????????????????????????????????????????骭オ??隘?繝ィ?隘?痩?繝・?隗??隲ウ??郛ク???髏?隰費ス?驕朱垪陝イ?邱?陝ッ?鄒晞ァ?隗エ???????N???????????????????????????????????????????????????骭オ??隘?繝ィ?隘?痩?繝・?隗??隲ウ??郛ク???髏?隰費ス?驕朱垪陝イ?邱?陝ッ?鄒晞ァ?隗エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????茹???茫??膽??????茗?鐔?????梧??膩????臂?薈??茹??????????????????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????茹???茫??膽??????茗?鐔?????梧??膩????臂?薈??茹???????N??????????????????????????????????????????????????????茱???茱??????茹???茫??膽??????茗?鐔?????梧??膩????臂?薈??茹??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錵??襠ヨ?襃呉?ュ?觚??諳??缸???鐔?謔g?過隸蟲?緕?蟯?羝駈?觴???????????????????????????????????????????????????????????????錵??襠ヨ?襃呉?ュ?觚??諳??缸???鐔?謔g?過隸蟲?緕?蟯?羝駈?觴???????N???????????????????????????????????????????????????錵??襠ヨ?襃呉?ュ?觚??諳??缸???鐔?謔g?過隸蟲?緕?蟯?羝駈?觴??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3fe8a5a0e383a83fe8a583e591893fe383a53fe8a79a3f3fe8abb33f3fe7bcb83f3f3fe990943fe8ac94efbd873fe9818ee99ab8e89fb23fe7b7953fe89faf3fe7be9de9a7883fe8a7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????凹덤?蜈졼깿?蜈껃몛?恂ㆍ鰲숢?獄끗?煐륨??姚볻玉뷂퐞?娃롩슱汚깰渶뷐汚?獰앶쭏?鰲뇜??????????????????????????????????????????????????????????????凹덤?蜈졼깿?蜈껃몛?恂ㆍ鰲숢?獄끗?煐륨??姚볻玉뷂퐞?娃롩슱汚깰渶뷐汚?獰앶쭏?鰲뇜??????N???????????????????????????????????????????????????凹덤?蜈졼깿?蜈껃몛?恂ㆍ鰲숢?獄끗?煐륨??姚볻玉뷂퐞?娃롩슱汚깰渶뷐汚?獰앶쭏?鰲뇜?????????????? |