同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é³ì¬æ³³?????é³ì¬æ³³??å¥?æ³³??å¥æ³³?????é³ì¬æ³³??å¥?æ³³??å¥æ³³????é³ì¬??æ³³??å¥?????é³ì¬æ³³???????é³ì¬æ³³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????é³ì¬æ³³?????é³ì¬æ³³??å¥?æ³³??å¥æ³³?????é³ì¬æ³³??å¥?æ³³??å¥æ³³????é³ì¬??æ³³??å¥?????é³ì¬æ³³???????é³ì¬æ³³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｬ豕ｳ?????驫ｳ?ｬ豕ｳ??螂?豕ｳ??螂取ｳｳ?????驫ｳ?ｬ豕ｳ??螂?豕ｳ??螂取ｳｳ????驫ｳ?ｬ??豕ｳ??螂?????驫ｳ?ｬ豕ｳ???????驫ｳ?ｬ豕ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｬ豕ｳ?????驫ｳ?ｬ豕ｳ??螂?豕ｳ??螂取ｳｳ?????驫ｳ?ｬ豕ｳ??螂?豕ｳ??螂取ｳｳ????驫ｳ?ｬ??豕ｳ??螂?????驫ｳ?ｬ豕ｳ???????驫ｳ?ｬ豕ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????褐??崖??????褐??崖??絅?羈??絅?崖??????褐??崖??絅?羈??絅?崖?????褐???羈??絅??????褐??崖????????褐??崖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????褐??崖??????褐??崖??絅?羈??絅?崖??????褐??崖??絅?羈??絅?崖?????褐???羈??絅??????褐??崖????????褐??崖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?????銳쐬泳??奎?泳??奎泳?????銳쐬泳??奎?泳??奎泳????銳쐬??泳??奎?????銳쐬泳???????銳쐬泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????銳쐬泳?????銳쐬泳??奎?泳??奎泳?????銳쐬泳??奎?泳??奎泳????銳쐬??泳??奎?????銳쐬泳???????銳쐬泳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3fe5a58e3fe6b3b33f3fe5a58ee6b3b33f3f3f3fe98ab3ec90ac3f3fe6b3b33f3fe5a58e3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3fe98ab3ec90ace6b3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????僚녹맟力끗????僚녹맟力끗?也랝力끗?也롦납?????僚녹맟力끗?也랝力끗?也롦납????僚녹맟??力끗?也랝????僚녹맟力끗??????僚녹맟力끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????僚녹맟力끗????僚녹맟力끗?也랝力끗?也롦납?????僚녹맟力끗?也랝力끗?也롦납????僚녹맟??力끗?也랝????僚녹맟力끗??????僚녹맟力끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |