同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í??????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í??????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í??????????????????????????????????????????????????é³ë¯¾?????é³ë¯¾é³ë³ ê²????é³ë³ë´?????é³ë¯¾ç§§ë í?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰??????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰??????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰??????????????????????????????????????????????????驫ｳ?ｾ?????驫ｳ?ｾ驫ｳ???????驫ｳ?滔雫?????驫ｳ?ｾ遘ｧ?被恰?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ???????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ???????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ???????????????????????????????????????????????????????葛???????葛??葛?蟆??????葛????????葛?腱щ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆??????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆??????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆??????????????????????????????????????????????????銳믾?????銳믾銳볠겘????銳볟뎴?????銳믾秧녔튆?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3fe98ab3ebafbee98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3fe98ab3ebafbee7a7a7eb8594ed8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣?????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣?????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣?????????????????????????????????????????????????僚노??????僚노?僚노퀬寃쀾???僚노퀫庾뇜????僚노?燁㏓뀛麟낣????????????????????????????????? |