同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éï½µ????è¢?????????éï½µ????è¢?æ¯????é¨ï½µ???ï½°?????éï½µ????è¢??????????????éï½µ????è¢?????????????éï½µ?????????????????????????????????????????éï½µ????è¢?????????éï½µ????è¢?æ¯????é¨ï½µ???ï½°?????éï½µ????è¢??????????????éï½µ????è¢?????????????éï½µ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????éï½µ????è¢?????????éï½µ????è¢?æ¯????é¨ï½µ???ï½°?????éï½µ????è¢??????????????éï½µ????è¢?????????????éï½µ?????????????????????????????????????????éï½µ????è¢?????????éï½µ????è¢?æ¯????é¨ï½µ???ï½°?????éï½µ????è¢??????????????éï½µ????è¢?????????????éï½µ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驩暦スオ????陞「?????????驩暦スオ????陞「?諱ッ????驍ィ?オ????ー?????驩暦スオ????陞「??????????????驩暦スオ????陞「?????????????驩暦スオ?????????????????????????????????????????驩暦スオ????陞「?????????驩暦スオ????陞「?諱ッ????驍ィ?オ????ー?????驩暦スオ????陞「??????????????驩暦スオ????陞「?????????????驩暦スオ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????驩暦スオ????陞「?????????驩暦スオ????陞「?諱ッ????驍ィ?オ????ー?????驩暦スオ????陞「??????????????驩暦スオ????陞「?????????????驩暦スオ?????????????????????????????????????????驩暦スオ????陞「?????????驩暦スオ????陞「?諱ッ????驍ィ?オ????ー?????驩暦スオ????陞「??????????????驩暦スオ????陞「?????????????驩暦スオ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔?????????????週???鐔???????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔?????????????週???鐔???????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔?????????????週???鐔???????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔?????????????週???鐔???????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鉗オ????螢?????????鉗オ????螢?息????邨オ???ー?????鉗オ????螢??????????????鉗オ????螢?????????????鉗オ?????????????????????????????????????????鉗オ????螢?????????鉗オ????螢?息????邨オ???ー?????鉗オ????螢??????????????鉗オ????螢?????????????鉗オ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鉗オ????螢?????????鉗オ????螢?息????邨オ???ー?????鉗オ????螢??????????????鉗オ????螢?????????????鉗オ?????????????????????????????????????????鉗オ????螢?????????鉗オ????螢?息????邨オ???ー?????鉗オ????螢??????????????鉗オ????螢?????????????鉗オ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23fe681af3f3f3f3fe982a8efbdb53f3f3fefbdb03f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98997efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????了쀯슉????梧∨????????了쀯슉????梧∨馭????歪⑨슉???節?????了쀯슉????梧∨?????????????了쀯슉????梧∨????????????了쀯슉?????????????????????????????????????????了쀯슉????梧∨????????了쀯슉????梧∨馭????歪⑨슉???節?????了쀯슉????梧∨?????????????了쀯슉????梧∨????????????了쀯슉?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????了쀯슉????梧∨????????了쀯슉????梧∨馭????歪⑨슉???節?????了쀯슉????梧∨?????????????了쀯슉????梧∨????????????了쀯슉?????????????????????????????????????????了쀯슉????梧∨????????了쀯슉????梧∨馭????歪⑨슉???節?????了쀯슉????梧∨?????????????了쀯슉????梧∨????????????了쀯슉??????????????????????? |