同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????éµæ¯ï½´?è壱âª?éé 。ウ峵帶ï½?é½??壱クæ¨ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????éµæ¯ï½´?è壱âª?éé 。ウ峵帶ï½?é½??壱クæ¨ï½¯?????????????N???????????????????????????????????????????????????éµæ¯ï½´?è壱âª?éé 。ウ峵帶ï½?é½??壱クæ¨ï½¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驍オ豈搾スエ?陷雁」ア竏ェ?驍?寉?。?ウ蟲オ蟶カ?ュ?驕ス??螢ア?ク讓抵スッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驍オ豈搾スエ?陷雁」ア竏ェ?驍?寉?。?ウ蟲オ蟶カ?ュ?驕ス??螢ア?ク讓抵スッ?????????????N???????????????????????????????????????????????????驍オ豈搾スエ?陷雁」ア竏ェ?驍?寉?。?ウ蟲オ蟶カ?ュ?驕ス??螢ア?ク讓抵スッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????究?鐔???紕奄??????鐔¥蹴絣球原鐔????紕縁集罔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????究?鐔???紕奄??????鐔¥蹴絣球原鐔????紕縁集罔?鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????究?鐔???紕奄??????鐔¥蹴絣球原鐔????紕縁集罔?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邵母エ?蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ?遽??壱ク樒ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邵母エ?蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ?遽??壱ク樒ッ?????????????N???????????????????????????????????????????????????邵母エ?蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ?遽??壱ク樒ッ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5e6af8defbdb43fe89c8ae5a3b1e288aa3fe98287e99b85efbda1efbdb3e5b3b5e5b8b6efbdad3fe981bd3f3fe5a3b1efbdb8e6a892efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歪득칾節뇜旿듿1松₃歪뉔썒節∽슁約드마節?娃숫?鶯깍슛與믭쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????歪득칾節뇜旿듿1松₃歪뉔썒節∽슁約드마節?娃숫?鶯깍슛與믭쉴?????????????N???????????????????????????????????????????????????歪득칾節뇜旿듿1松₃歪뉔썒節∽슁約드마節?娃숫?鶯깍슛與믭쉴????????????????????? |