同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤???????é¤????é¤?éｶ?é±????é¤???????????é¤?éｶ?é±??????é¤?éｶ?é±?????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤??????????????????????????????????????????????????????????????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤???????é¤????é¤?éｶ?é±????é¤???????????é¤?éｶ?é±??????é¤?éｶ?é±?????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤??????????N???????????????????????????????????????????????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤???????é¤????é¤?éｶ?é±????é¤???????????é¤?éｶ?é±??????é¤?éｶ?é±?????????é±?é¤??éï½µ???é¤???é¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､???????驛､????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ????驛､???????????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ??????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ?????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､??????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､???????驛､????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ????驛､???????????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ??????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ?????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､??????????N???????????????????????????????????????????????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､???????驛､????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ????驛､???????????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ??????驛､?驍会ｽｶ?驍ｱ?????????驍ｱ?驛､??驕抵ｽｵ???驛､???驛､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????鐔????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤??????????????????????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤??????????N???????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3fe983a43fe98289efbdb63fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b13fe983a43f3fe98192efbdb53f3f3fe983a43f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝??????矮｝???矮｝歪됵슐?歪괄???矮｝??????????矮｝歪됵슐?歪괄?????矮｝歪됵슐?歪괄????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝?????????????????????????????????????????????????????????????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝??????矮｝???矮｝歪됵슐?歪괄???矮｝??????????矮｝歪됵슐?歪괄?????矮｝歪됵슐?歪괄????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝?????????N???????????????????????????????????????????????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝??????矮｝???矮｝歪됵슐?歪괄???矮｝??????????矮｝歪됵슐?歪괄?????矮｝歪됵슐?歪괄????????歪괄矮｝?娃믭슉???矮｝??矮｝????????????????? |