同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¯ï½?è©ï½³ï½¡??å£ï½¸ä½ï½³ï½¹é¯ï½?ï½¢?å£æ¤???????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½?è©ï½³ï½¡??å£ï½¸ä½ï½³ï½¹é¯ï½?ï½¢?å£æ¤???????N???????????????????????????????????????????????????é¯ï½?è©ï½³ï½¡??å£ï½¸ä½ï½³ï½¹é¯ï½?ï½¢?å£æ¤??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驍ｯ?ｭ?闖ｩ?ｳ?｡??螢鯉ｽｸ菴懶ｽｳ?ｹ驍ｯ?ｭ??｢?螢梧､???????????????????????????????????????????????????????????????驍ｯ?ｭ?闖ｩ?ｳ?｡??螢鯉ｽｸ菴懶ｽｳ?ｹ驍ｯ?ｭ??｢?螢梧､???????N???????????????????????????????????????????????????驍ｯ?ｭ?闖ｩ?ｳ?｡??螢鯉ｽｸ菴懶ｽｳ?ｹ驍ｯ?ｭ??｢?螢梧､??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臭???蹴鐔??紕?鐔娯?鐔鰹醜??臭?鐔?紕?罎??????????????????????????????????????????????????????????????????臭???蹴鐔??紕?鐔娯?鐔鰹醜??臭?鐔?紕?罎????????N?????????????????????????????????????????????????????臭???蹴鐔??紕?鐔娯?鐔鰹醜??臭?鐔?紕?罎???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?菩ｳ｡??壌ｸ作ｳｹ邯ｭ?｢?壌椁???????????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?菩ｳ｡??壌ｸ作ｳｹ邯ｭ?｢?壌椁???????N???????????????????????????????????????????????????邯ｭ?菩ｳ｡??壌ｸ作ｳｹ邯ｭ?｢?壌椁??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3fe88fa9efbdb3efbda13f3fe5a38cefbdb8e4bd9cefbdb3efbdb9e982afefbdad3fefbda23fe5a38ce6a4813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歪?쉭?午⑼슁節??鶯뚳슛鵝쒙슁節백궚節?節∨鶯뚧쨦???????????????????????????????????????????????????????????????歪?쉭?午⑼슁節??鶯뚳슛鵝쒙슁節백궚節?節∨鶯뚧쨦???????N???????????????????????????????????????????????????歪?쉭?午⑼슁節??鶯뚳슛鵝쒙슁節백궚節?節∨鶯뚧쨦??????????????? |