同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨?é½?繧常æé¬é·ºï½ºæ©²?é½?繧常æé½????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨?é½?繧常æé¬é·ºï½ºæ©²?é½?繧常æé½????????????????N???????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨?é½?繧常æé¬é·ºï½ºæ©²?é½?繧常æé½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?ャ倬キコ?コ讖イ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?⊃????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?ャ倬キコ?コ讖イ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?⊃????????????????N???????????????????????????????????????????????????驍ィ?カ?譎ィ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?ャ倬キコ?コ讖イ?驕ス?郢ァ蟶ク謠?⊃???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃鬘鷺コ橲?遽?繧常揃遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃鬘鷺コ橲?遽?繧常揃遽????????????????N???????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常揃鬘鷺コ橲?遽?繧常揃遽???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a83fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e9ac98e9b7baefbdbae6a9b23fe981bd3fe7b9a7e5b8b8e68f83e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円?娃숫濚㎩만孼껈쵖冗븝스艅깰娃숫濚㎩만孼껈겱????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円?娃숫濚㎩만孼껈쵖冗븝스艅깰娃숫濚㎩만孼껈겱????????????????N???????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円?娃숫濚㎩만孼껈쵖冗븝스艅깰娃숫濚㎩만孼껈겱???????????????????????? |