同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶???????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶???????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶???????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶???????????????é?é¶??????????????é???????é?é¶????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ???????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ???????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ???????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ???????????????驍?髻カ??????????????髫???????驍?髻カ????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????韶????????????????????????韶?????????????????韶????????????????????????韶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶????????????????????????韶?????????????????韶????????????????????????韶????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????韶????????????????????????韶?????????????????韶????????????????????????韶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶????????????????????????韶?????????????????韶????????????????????????韶????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f3f3f3f3f3f3fe9823fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴??????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴??????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴??????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴??????????????歪?瑤딴?????????????曜???????歪?瑤딴???????????????????????????????????????????????????????U |