同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¶ï½©?é¯å¤ï½ªï½°é??é±ï½°é©æî¬é¶ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶ï½©?é¯å¤ï½ªï½°é??é±ï½°é©æî¬é¶ï½ª????????????N???????????????????????????????????????????????????é¶ï½©?é¯å¤ï½ªï½°é??é±ï½°é©æî¬é¶ï½ª???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????驕カ?ゥ?驍ッ螟奇スェ?ー髷??髫ア?ー鬩墓㏍訒ャ驕カ?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????驕カ?ゥ?驍ッ螟奇スェ?ー髷??髫ア?ー鬩墓㏍訒ャ驕カ?ェ????????????N???????????????????????????????????????????????????驕カ?ゥ?驍ッ螟奇スェ?ー髷??髫ア?ー鬩墓㏍訒ャ驕カ?ェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????駈秋????鐔?衆?????縁衆薊??????駈終?????????????????????????????????????????????????????????????????????駈秋????鐔?衆?????縁衆薊??????駈終????????????N????????????????????????????????????????????????????駈秋????鐔?衆?????縁衆薊??????駈終???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遶ゥ?邯夊ェー鞜??隱ー驕懃遶ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ゥ?邯夊ェー鞜??隱ー驕懃遶ェ????????????N???????????????????????????????????????????????????遶ゥ?邯夊ェー鞜??隱ー驕懃遶ェ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbda93fe982afe5a48aefbdaaefbdb0e99e9c3f3fe99ab1efbdb0e9a995e68783ee87ace981b6efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娃띰쉘?歪?쨰節わ쉼燿쏗?曜깍쉼要뺞뇘張ч겤節₃???????????????????????????????????????????????????????????????????娃띰쉘?歪?쨰節わ쉼燿쏗?曜깍쉼要뺞뇘張ч겤節₃???????????N???????????????????????????????????????????????????娃띰쉘?歪?쨰節わ쉼燿쏗?曜깍쉼要뺞뇘張ч겤節₃??????????????????? |