同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æ」ョ?ï½·??èェ??æ¡????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æ」ョ?ï½·??èェ??æ¡????????N???????????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æ」ョ?ï½·??èェ??æ¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????騾。轢ァ蜉?譎橸ス」?ョ??キ??陷茨スェ??譯????????????????????????????????????????????????????????????????騾。轢ァ蜉?譎橸ス」?ョ??キ??陷茨スェ??譯????????N???????????????????????????????????????????????????騾。轢ァ蜉?譎橸ス」?ョ??キ??陷茨スェ??譯???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????∞?у?????鐔o舟?鐔????鐔??罅??????????????????????????????????????????????????????????????????∞?у?????鐔o舟?鐔????鐔??罅?????????N????????????????????????????????????????????????????∞?у?????鐔o舟?鐔????鐔??罅????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?キ??蜈ェ??桁????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?キ??蜈ェ??桁????????N???????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晞」ョ?キ??蜈ェ??桁???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73f3fe89c88efbdaa3f3fe6a1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円욑숲節?節랖?旿덌쉠??旅????????????????????????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円욑숲節?節랖?旿덌쉠??旅????????N???????????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円욑숲節?節랖?旿덌쉠??旅???????????????? |