同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U??????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U?????????????????????????????????????????????é??éµï½©é???W???????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U??????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U???????????????????????????????????????????????é??éµï½©é??N???????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U??????????????????????????????????????????????????é??éµï½©é?????????é?????????????é?????????????????U?????????????????????????????????????????????é??éµï½©é???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U??????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U?????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾???W???????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U??????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U???????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾??N???????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U??????????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾?????????騾?????????????騾?????????????????U?????????????????????????????????????????????騾??騾ｵ?ｩ騾???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????居秋?????W????????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????居秋????N????????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????居秋?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????居秋?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U??????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U?????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖???W???????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U??????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U???????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖??N???????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U??????????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖?????????逖?????????????逖?????????????????U?????????????????????????????????????????????逖??逵ｩ逖???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980963f3fe980b5efbda9e980963f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U??????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U?????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶??W???????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U??????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U???????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶?N???????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U??????????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶????????倭뺶????????????倭뺶????????????????U?????????????????????????????????????????????倭뺶?倭듸쉘倭뺶??W??? |