同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èîýèøé??èø ý????????èîýèøéä÷??âàè¹´èîýèøéèäýèø ý?????????????????????????????????????????????????????????????????èîýèøé??èø ý????????èîýèøéä÷??âàè¹´èîýèøéèäýèø ý?????????N???????????????????????????????????????????????????èîýèøé??èø ý????????èîýèøéä÷??âàè¹´èîýèøéèäýèø ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????韶?顏?数??顏?????????韶?顏?数蔔??籵剰ケエ韶?顏?数鞴?顏??????????????????????????????????????????????????????????????????韶?顏?数??顏?????????韶?顏?数蔔??籵剰ケエ韶?顏?数鞴?顏??????????N???????????????????????????????????????????????????韶?顏?数??顏?????????韶?顏?数蔔??籵剰ケエ韶?顏?数鞴?顏?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蓆???????蔕?????????蓆?????糢??矗顬頑?????葢???????????????????????????????????????????????????????????????????蓆???????蔕?????????蓆?????糢??矗顬頑?????葢???????????N???????????????????????????????????????????????????蓆???????蔕?????????蓆?????糢??矗顬頑?????葢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????蹴??????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????蹴??????鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????鐔???????蹴??????鐔???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3fe8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e99094e4f73f3fe2e08fe8b9b4e8ee92fde8f886e99094e8e48ffde8f885fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶??曜낣????????姚믾曜녽릶靄??循뤺뭅姚믾曜녽릶巍륖曜낣?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶??曜낣????????姚믾曜녽릶靄??循뤺뭅姚믾曜녽릶巍륖曜낣?????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶??曜낣????????姚믾曜녽릶靄??循뤺뭅姚믾曜녽릶巍륖曜낣????????????????? |