同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èê?????èê????óÀ§ä?àÐ??Ô¼????óÀ????????????èê?????èê????óÀ§ä??¦Å?????????????????????????????????????????????????????????????????èê?????èê????óÀ§ä?àÐ??Ô¼????óÀ????????????èê?????èê????óÀ§ä??¦Å?????????N???????????????????????????????????????????????????èê?????èê????óÀ§ä?àÐ??Ô¼????óÀ????????????èê?????èê????óÀ§ä??¦Å????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????韭?????韭????ｧ?獎??ﾔｼ????????????????韭?????韭????ｧ??ｦﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????韭?????韭????ｧ?獎??ﾔｼ????????????????韭?????韭????ｧ??ｦﾅ?????????N???????????????????????????????????????????????????韭?????韭????ｧ?獎??ﾔｼ????????????????韭?????韭????ｧ??ｦﾅ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻????鸚т?猥??埃????鸚????????????蒻?????蒻????鸚т??ε?????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻????鸚т?猥??埃????鸚????????????蒻?????蒻????鸚т??ε?????????N???????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻????鸚т?猥??埃????鸚????????????蒻?????蒻????鸚т??ε????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43fe0d03f3fd4bc3f3f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3f3fe8ea3f3f3f3ff3c0a7e43f3fa6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????凹?????凹????瓚㏛?蘚??獨????瓚????????????凹?????凹????瓚㏛??┖?????????????????????????????????????????????????????????????????凹?????凹????瓚㏛?蘚??獨????瓚????????????凹?????凹????瓚㏛??┖?????????N???????????????????????????????????????????????????凹?????凹????瓚㏛?蘚??獨????瓚????????????凹?????凹????瓚㏛??┖????????????????? |