同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èè³ãê¼äº¦ëà£ê´ï¦ìì½ý??????çöë若ý????ï¦ìì½ý???????????äº?¬ë¿ý??èè³ãê¼ï¦ëô즯èè³â?????????????????????????????????????????????????????????????????èè³ãê¼äº¦ëà£ê´ï¦ìì½ý??????çöë若ý????ï¦ìì½ý???????????äº?¬ë¿ý??èè³ãê¼ï¦ëô즯èè³â?????????N???????????????????????????????????????????????????èè³ãê¼äº¦ëà£ê´ï¦ìì½ý??????çöë若ý????ï¦ìì½ý???????????äº?¬ë¿ý??èè³ãê¼ï¦ëô즯èè³â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????韋ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????銹ろ＠?ｴ??????夥柾?????????????莠?ぎ????韋ｳ繧?ｼ?ｦ梦?ｯ韋ｳ竄?????????????????????????????????????????????????????????????????韋ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????銹ろ＠?ｴ??????夥柾?????????????莠?ぎ????韋ｳ繧?ｼ?ｦ梦?ｯ韋ｳ竄?????????N???????????????????????????????????????????????????韋ｳ繧?ｼ?ｺｦ?｣?鯉ｦ夥柾????????銹ろ＠?ｴ??????夥柾?????????????莠?ぎ????韋ｳ繧?ｼ?ｦ梦?ｯ韋ｳ竄????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蓙潟??蠎?篋?爍蟯?錵??鷕???????莓???錺棋????錵??鷕????????????篋??????蓙潟??蠎?錵?謾?讀?莖???????????????????????????????????????????????????????????????????蓙潟??蠎?篋?爍蟯?錵??鷕???????莓???錺棋????錵??鷕????????????篋??????蓙潟??蠎?錵?謾?讀?莖???????????N???????????????????????????????????????????????????蓙潟??蠎?篋?爍蟯?錵??鷕???????莓???錺棋????錵??鷕????????????篋??????蓙潟??蠎?錵?謾?讀?莖??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゆ꼇亦??괌連얏콕??????????끗若?????連얏콕????????????????뿎?????ゆ꼇連???즯??₃???????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ꼇亦??괌連얏콕??????????끗若?????連얏콕????????????????뿎?????ゆ꼇連???즯??₃?????????N?????????????????????????????????????????????????????ゆ꼇亦??괌連얏콕??????????끗若?????連얏콕????????????????뿎?????ゆ꼇連???즯??₃????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e8b3e38286eabc87e4baa6ebe0a3eab48cefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197efa5b4fd3f3f3f3fefa69aec968fecbd95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba3f82acebbf8efd3f3fe8e8b3e38286eabc87efa69aebf491eca6afe8e8b3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????僚녈굞瑗뉏벧乙ｊ큿癲싳뼅肄뺶??????悟귣걮畑덤????癲싳뼅肄뺶???????????雅?궗肉뢃??僚녈굞瑗뉛쬃擬묒┓僚년굛?????????????????????????????????????????????????????????????????僚녈굞瑗뉏벧乙ｊ큿癲싳뼅肄뺶??????悟귣걮畑덤????癲싳뼅肄뺶???????????雅?궗肉뢃??僚녈굞瑗뉛쬃擬묒┓僚년굛?????????N???????????????????????????????????????????????????僚녈굞瑗뉏벧乙ｊ큿癲싳뼅肄뺶??????悟귣걮畑덤????癲싳뼅肄뺶???????????雅?궗肉뢃??僚녈굞瑗뉛쬃擬묒┓僚년굛????????????????? |