同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èÞ??ë²??êà£ç?âí??ï§?¥¨???????¡ë??????å£??å½????êé?£¤ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ??ë²??êà£ç?âí??ï§?¥¨???????¡ë??????å£??å½????êé?£¤ê´????????????N???????????????????????????????????????????????????èÞ??ë²??êà£ç?âí??ï§?¥¨???????¡ë??????å£??å½????êé?£¤ê´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鞐??????」?粹????・ィ???????。??????螢??蠖??????」、?????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐??????」?粹????・ィ???????。??????螢??蠖??????」、?????????????N???????????????????????????????????????????????????鞐??????」?粹????・ィ???????。??????螢??蠖??????」、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????葆??覯??袱g?硴??錻?エ???????°??????紕??綵????裼??蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????葆??覯??袱g?硴??錻?エ???????°??????紕??綵????裼??蟯????????????N???????????????????????????????????????????????????葆??覯??袱g?硴??錻?エ???????°??????紕??綵????裼??蟯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de3f3febb23f3feae0a3e73fe2ed3f3fefa73fa5a83f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fe5a33f3fe5bd3f3f3f3feae93fa3a4eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????倭??踰??魏g?純??筌?ⅷ???????〓??????鶯??壤????宥?$愿????????????????????????????????????????????????????????????????????倭??踰??魏g?純??筌?ⅷ???????〓??????鶯??壤????宥?$愿????????????N???????????????????????????????????????????????????倭??踰??魏g?純??筌?ⅷ???????〓??????鶯??壤????宥?$愿???????????????????? |