同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤???????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤?è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶?????????????????????????????????????????è¾°æ?è±å?????????????????????????????????????????????????????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤????????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤?è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶?????????N???????????????????????????????????????????????????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤???????è¾°æ?è±å??????è¾°å¤?è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶???è¾°æ?ç«ªå ¶?????????????????????????????????????????è¾°æ?è±å????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟???????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟?霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ?????????????????????????????????????????霎ー謳?閼ア蟄?????????????????????????????????????????????????????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟????????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟?霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ?????????N???????????????????????????????????????????????????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟???????霎ー謳?閼ア蟄??????霎ー螟?霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ???霎ー謳?遶ェ蜈カ?????????????????????????????????????????霎ー謳?閼ア蟄????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莨井????怨???????莨医????????莨井????怨???????莨医??莨井???腴?????莨井???腴?????莨井???腴???????????????????????????????????????????莨井????怨??????????????????????????????????????????????????????莨井????怨???????莨医?????????莨井????怨???????莨医??莨井???腴?????莨井???腴?????莨井???腴???????????N???????????????????????????????????????????????????莨井????怨???????莨医????????莨井????怨???????莨医??莨井???腴?????莨井???腴?????莨井???腴???????????????????????????????????????????莨井????怨?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多???????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????????????????????????????????????辰損?脱存?????????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多????????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????N???????????????????????????????????????????????????辰損?脱存??????辰多???????辰損?脱存??????辰多?辰損?竪其???辰損?竪其???辰損?竪其?????????????????????????????????????????辰損?脱存????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f3fe8beb0e5a49a3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3fe8beb0e6908d3fe7abaae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e6908d3fe884b1e5ad983f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀???????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀?渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀?????????????????????????????????????????渦경릫?譽긷춼?????????????????????????????????????????????????????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀????????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀?渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀?????????N???????????????????????????????????????????????????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀???????渦경릫?譽긷춼??????渦겼쩀?渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀???渦경릫?塋ゅ끀?????????????????????????????????????????渦경릫?譽긷춼????? |