同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½??éå ¶????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½??????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½??éå ¶????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½??????????????N???????????????????????????????????????????????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½??éå ¶????????è¾°å³?å·½??ä½å«?è¾°å³?å·½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??????????????N???????????????????????????????????????????????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??驕泌?????????霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ??菴?ｭｫ?霎ｰ蜊ｳ?蟾ｽ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏?????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏??????????????????????????????????????????????????????????????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏?????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏??????????????N???????????????????????????????????????????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏?????????????莨医??綏??篏?絖?莨医??綏?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辰即?巽??但孫?辰即?巽??達其????????辰即?巽??但孫?辰即?巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????辰即?巽??但孫?辰即?巽??達其????????辰即?巽??但孫?辰即?巽??????????????N???????????????????????????????????????????????????辰即?巽??但孫?辰即?巽??達其????????辰即?巽??但孫?辰即?巽?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe98194e585b63f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3fe4bd86e5adab3fe8beb0e58db33fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫?娃붷끀????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫?娃붷끀????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫?????????????N???????????????????????????????????????????????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫?娃붷끀????????渦겼뜵?藥숫?鵝녶??渦겼뜵?藥숫????????????????????? |