同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辯æ»å´??¢?é? 寮???驤?º??§???¦?·??é? ?¥?????????????????????????????????????????????????????????????????辯æ»å´??¢?é? 寮???驤?º??§???¦?·??é? ?¥?????????N???????????????????????????????????????????????????辯æ»å´??¢?é? 寮???驤?º??§???¦?·??é? ?¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霎ッ貊泌垓??「?驍?寉蟇ョ???鬩、?コ??ァ???ヲ?キ??驍?寉?・?????????????????????????????????????????????????????????????????霎ッ貊泌垓??「?驍?寉蟇ョ???鬩、?コ??ァ???ヲ?キ??驍?寉?・?????????N???????????????????????????????????????????????????霎ッ貊泌垓??「?驍?寉蟇ョ???鬩、?コ??ァ???ヲ?キ??驍?寉?・????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莨??????????絲???薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????絲???薊???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????莨??????????絲???薊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????辯滔嚴????????寮???驤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯滔嚴????????寮???驤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????辯滔嚴????????寮???驤???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beafe6bb94e59ab43f3fa23fe9823f9b85e5afae3f3f3fe9a9a43fba3f3fa73f3f3fa63fb73f3fe9823f9b853fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渦?퍝厄뇜?∨歪?썒野???要}법?????랖?歪?썒?ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????渦?퍝厄뇜?∨歪?썒野???要}법?????랖?歪?썒?ㆍ????????N???????????????????????????????????????????????????渦?퍝厄뇜?∨歪?썒野???要}법?????랖?歪?썒?ㆍ???????????????? |