同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è½????éò?????????è½????éò???????i???Z?????è½????éò??????????????è½????éò?????????????è½?????????????????????????????????????????è½????éò?????????è½????éò???????i???Z?????è½????éò??????????????è½????éò?????????????è½?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è½????éò?????????è½????éò???????i???Z?????è½????éò??????????????è½????éò?????????????è½?????????????????????????????????????????è½????éò?????????è½????éò???????i???Z?????è½????éò??????????????è½????éò?????????????è½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯???????i???Z?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯???????i???Z?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯???????i???Z?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓?????????????????????????????????????????霓????鶯?????????霓????鶯???????i???Z?????霓????鶯??????????????霓????鶯?????????????霓??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莉????蜥?????????莉????蜥???????i???Z?????莉????蜥??????????????莉????蜥?????????????莉?????????????????????????????????????????莉????蜥?????????莉????蜥???????i???Z?????莉????蜥??????????????莉????蜥?????????????莉?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????莉????蜥?????????莉????蜥???????i???Z?????莉????蜥??????????????莉????蜥?????????????莉?????????????????????????????????????????莉????蜥?????????莉????蜥???????i???Z?????莉????蜥??????????????莉????蜥?????????????莉??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f693f3f3f5a3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3fe9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????饔????煜?????????饔????煜???????i???Z?????饔????煜??????????????饔????煜?????????????饔?????????????????????????????????????????饔????煜?????????饔????煜???????i???Z?????饔????煜??????????????饔????煜?????????????饔?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????饔????煜?????????饔????煜???????i???Z?????饔????煜??????????????饔????煜?????????????饔?????????????????????????????????????????饔????煜?????????饔????煜???????i???Z?????饔????煜??????????????饔????煜?????????????饔??????????????????????? |