同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é???????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é??????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é?????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è²ï½³?ï½½?é´ï½½??è²ï½³?ï½½???é??è²ï½³?ï½½???é?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é???????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é??????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è±¼??ク???????????é??è²ï½³?ï½½???é?????è²ï½³?ï½½é?é±ï½£??é?????ク???è²ï½³?ï½½?é´ï½½??è²ï½³?ï½½???é??è²ï½³?ï½½???é?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴???????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴??????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴?????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雋費スウ??ス?髫エ?ス??雋費スウ??ス???髴??雋費スウ??ス???髴?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴???????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴??????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雎シ???ク???????????髴??雋費スウ??ス???髴?????雋費スウ??ス髴?驍ア?」??髴??????ク???雋費スウ??ス?髫エ?ス??雋費スウ??ス???髴??雋費スウ??ス???髴?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔???????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔??????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔?????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莢?鐔?鐔??器十??莢?鐔?鐔??????莢?鐔?鐔?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔???????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔??????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莟??鐔??????????????莢?鐔?鐔?????????莢?鐔?鐔初???縁州????????鐔???莢?鐔?鐔??器十??莢?鐔?鐔??????莢?鐔?鐔?????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎???????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎??????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎?????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???貔ウ?ス?隴ス??貔ウ?ス???霎??貔ウ?ス???霎?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎???????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎??????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???豼??ク???????????霎??貔ウ?ス???霎?????貔ウ?ス霎?邱」??霎?????ク???貔ウ?ス?隴ス??貔ウ?ス???霎??貔ウ?ス???霎?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b1bc3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3fe8b294efbdb33fefbdbde99c8e3fe982b1efbda33f3fe99c8e3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3fe99ab4efbdbd3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3fe8b294efbdb33fefbdbd3f3f3fe99c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝??????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝?????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??縕뷂슁?節숫曜댐슬??縕뷂슁?節숫??橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝??????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝?????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??穩생?節륨??????????橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝????縕뷂슁?節썽쐩?歪깍숲??橈랝????節륨??縕뷂슁?節숫曜댐슬??縕뷂슁?節숫??橈랝?縕뷂슁?節숫??橈랝????????????????Q??????? |