同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豫ìë·???醴????樂???é??嶪?æã©ê²±æ¾³ë¢?????????????????????????????????????????????????????????????????豫ìë·???醴????樂???é??嶪?æã©ê²±æ¾³ë¢?????????N???????????????????????????????????????????????????豫ìë·???醴????樂???é??嶪?æã©ê²±æ¾³ë¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雎ォ?壌濤????キ?????ソ???髱??蠍ェ?諱ゅ自?ア貔ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ?壌濤????キ?????ソ???髱??蠍ェ?諱ゅ自?ア貔ウ??????????N???????????????????????????????????????????????????雎ォ?壌濤????キ?????ソ???髱??蠍ェ?諱ゅ自?ア貔ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莟??????錵????錵???????絛?????憶羮葛??????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????錵????錵???????絛?????憶羮葛??????????N???????????????????????????????????????????????????莟??????錵????錵???????絛?????憶羮葛?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???靄??嶪?恂㎩겱澳뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???靄??嶪?恂㎩겱澳뢃?????????N???????????????????????????????????????????????????豫잏럷???醴????樂???靄??嶪?恂㎩겱澳뢃????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abec9e8feb9fb73f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6bf3f3f3fe99d843f3fe5b6aa3fe68182e38ea9eab2b1e6beb3eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穩レ옃游랖??癲랖???癲엌??燎껤?蒻₃馭귙렔寃길쓱猶귶????????????????????????????????????????????????????????????????穩レ옃游랖??癲랖???癲엌??燎껤?蒻₃馭귙렔寃길쓱猶귶????????N???????????????????????????????????????????????????穩レ옃游랖??癲랖???癲엌??燎껤?蒻₃馭귙렔寃길쓱猶귶???????????????? |