同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????�??????????????豫???????豫?????�????豫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????�??????????????豫???????豫?????�????豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????�??????????????豫???????豫?????�????豫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????�??????????????豫???????豫?????�????豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????雎ォ????????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ???????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ?????雎ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ????????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ???????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ?????雎ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????雎ォ????????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ???????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ?????雎ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ????????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ???????????????雎ォ???????雎ォ?????蛯イ?????雎ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????莟????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟???????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟???????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????莟????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟???????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????????????????莟???????莟?????????????????????莟???????莟???????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????傲???????????????豫???????豫?????傲?????豫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????傲???????????????豫???????豫?????傲?????豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????傲???????????????豫???????豫?????傲?????豫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫????????????????豫???????豫?????傲???????????????豫???????豫?????傲?????豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3fe582b23f3f3f3f3fe8b1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????穩????????????????穩???????穩?????菴깰??????????????穩???????穩?????菴깰????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩????????????????穩???????穩?????菴깰??????????????穩???????穩?????菴깰????穩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????穩????????????????穩???????穩?????菴깰??????????????穩???????穩?????菴깰????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩????????????????穩???????穩?????菴깰??????????????穩???????穩?????菴깰????穩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |