同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±ï½¸?è¢«æ¿ è?è?ィ豺ォ??セアè ï½±?é¢??カ?????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½¸?è¢«æ¿ è?è?ィ豺ォ??セアè ï½±?é¢??カ?????????N???????????????????????????????????????????????????è±ï½¸?è¢«æ¿ è?è?ィ豺ォ??セアè ï½±?é¢??カ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ豼?陝?阮??ィ雎コ?ォ???セ?ア陟厄スア?髣「???カ?????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ豼?陝?阮??ィ雎コ?ォ???セ?ア陟厄スア?髣「???カ?????????N???????????????????????????????????????????????????雎鯉スク?陲ォ豼?陝?阮??ィ雎コ?ォ???セ?ア陟厄スア?髣「???カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴????????鐔?浦鐔??鐔常襲??鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴????????鐔?浦鐔??鐔常襲??鐔????鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????莟?鐔?茴????????鐔?浦鐔??鐔常襲??鐔????鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豌ク?被濠蟇?薗?ィ豺ォ??セア蠖ア?闢??カ?????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被濠蟇?薗?ィ豺ォ??セア蠖ア?闢??カ?????????N???????????????????????????????????????????????????豌ク?被濠蟇?薗?ィ豺ォ??セア蠖ア?闢??カ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe8a2abe6bfa0e89f873fe896973fefbda8e8b1baefbdab3f3fefbdbeefbdb1e8a096efbdb13fe997a23f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ユ퓼汚놛娛뾁節②군節??節억쉽澳뽳쉽?撓∨?節딴????????????????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ユ퓼汚놛娛뾁節②군節??節억쉽澳뽳쉽?撓∨?節딴????????N???????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?熬ユ퓼汚놛娛뾁節②군節??節억쉽澳뽳쉽?撓∨?節딴???????????????? |