同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±??è¢«æ¿ ?????豺????????é¢????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è¢«æ¿ ?????豺????????é¢????????????N???????????????????????????????????????????????????è±??è¢«æ¿ ?????豺????????é¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雎??陲ォ豼??????雎コ????????髣「????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??陲ォ豼??????雎コ????????髣「????????????N???????????????????????????????????????????????????雎??陲ォ豼??????雎コ????????髣「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莟???茴???????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???茴???????莟?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????莟???茴???????莟????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豌??被濠?????豺????????闢????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??被濠?????豺????????闢????????????N???????????????????????????????????????????????????豌??被濠?????豺????????闢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe8a2abe6bfa03f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3fe997a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穩뗾?熬ユ퓼?????穩법???????撓∨???????????????????????????????????????????????????????????????????穩뗾?熬ユ퓼?????穩법???????撓∨???????????N???????????????????????????????????????????????????穩뗾?熬ユ퓼?????穩법???????撓∨??????????????????? |