同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±?è®?è®????è±?è®?è®?è±?è®æ®Ðè±?è®????è®?è®??è±?è®????è®?è®????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è®?è®????è±?è®?è®?è±?è®æ®Ðè±?è®????è®?è®??è±?è®????è®?è®????????N???????????????????????????????????????????????????è±?è®?è®????è±?è®?è®?è±?è®æ®Ðè±?è®????è®?è®??è±?è®????è®?è®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????雎?隶?隶????雎?隶?隶?雎?隶梧ｮ諌幄ｱ?隶????隶?隶??雎?隶????隶?隶????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶?隶????雎?隶?隶?雎?隶梧ｮ諌幄ｱ?隶????隶?隶??雎?隶????隶?隶????????N???????????????????????????????????????????????????雎?隶?隶????雎?隶?隶?雎?隶梧ｮ諌幄ｱ?隶????隶?隶??雎?隶????隶?隶???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅?????莟??莅??莅??莟??莅?罧??莟??莅?????莅??莅???莟??莅?????莅??莅?????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅?????莟??莅??莅??莟??莅?罧??莟??莅?????莅??莅???莟??莅?????莅??莅?????????N???????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅?????莟??莅??莅??莟??莅?罧??莟??莅?????莅??莅???莟??莅?????莅??莅????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌????豈?讌?讌?豈?讌殊Л豈?讌????讌?讌??豈?讌????讌?讌????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌????豈?讌?讌?豈?讌殊Л豈?讌????讌?讌??豈?讌????讌?讌????????N???????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌????豈?讌?讌?豈?讌殊Л豈?讌????讌?讌??豈?讌????讌?讌???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8ce6ae8ad09be8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾溫뗾???穩뉭溫뗾溫뗾穩뉭溫뚧츏軌穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾?穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾???????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾溫뗾???穩뉭溫뗾溫뗾穩뉭溫뚧츏軌穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾?穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾???????N???????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾溫뗾???穩뉭溫뗾溫뗾穩뉭溫뚧츏軌穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾?穩뉭溫뗾???溫뗾溫뗾??????????????? |