同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????諸?èë©©ë ª??諸??è?諸?è멸ë ë ??諸??è?????????????????????????????????????????????????????????????????諸?èë©©ë ª??諸??è?諸?è멸ë ë ??諸??è?????????N???????????????????????????????????????????????????諸?èë©©ë ª??諸??è?諸?è멸ë ë ??諸??è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ゥゥ?ェ??隲ク??閾?隲ク?閾鷺ゥク?簿???隲ク??閾?????????????????????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ゥゥ?ェ??隲ク??閾?隲ク?閾鷺ゥク?簿???隲ク??閾?????????N???????????????????????????????????????????????????隲ク?閾鷺ゥゥ?ェ??隲ク??閾?隲ク?閾鷺ゥク?簿???隲ク??閾????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????茫???覃????茫?????茫???覃碁?????茫?????????????????????????????????????????????????????????????????????茫???覃????茫?????茫???覃碁?????茫?????????????N???????????????????????????????????????????????????茫???覃????茫?????茫???覃碁?????茫????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????諸?臍멩렪??諸??臍?諸?臍멸렕렎??諸??臍?????????????????????????????????????????????????????????????????諸?臍멩렪??諸??臍?諸?臍멸렕렎??諸??臍?????????N???????????????????????????????????????????????????諸?臍멩렪??諸??臍?諸?臍멸렕렎??諸??臍????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83fe8878deba9a9eba0aa3f3fe8abb83f3fe8878d3fe8abb83fe8878deba9b8eba095eba08e3f3fe8abb83f3fe8878d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾ł溜₃?獄륨?銳뛁獄륨銳띾㈇溜뺣젍??獄륨?銳뛁????????????????????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾ł溜₃?獄륨?銳뛁獄륨銳띾㈇溜뺣젍??獄륨?銳뛁????????N???????????????????????????????????????????????????獄륨銳띾ł溜₃?獄륨?銳뛁獄륨銳띾㈇溜뺣젍??獄륨?銳뛁???????????????? |