同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誤??æ?å½±?æ¸??æ¿¡???誤??æ³£?è¶?æ??æ´§?????æ³£?????????æ³£ï½å½±????æº?????æ??å½±?è ????å½±?æ¸?å½±???å½±?????????????????????????????????????????????????????????????????誤??æ?å½±?æ¸??æ¿¡???誤??æ³£?è¶?æ??æ´§?????æ³£?????????æ³£ï½å½±????æº?????æ??å½±?è ????å½±?æ¸?å½±???å½±?????????N???????????????????????????????????????????????????誤??æ?å½±?æ¸??æ¿¡???誤??æ³£?è¶?æ??æ´§?????æ³£?????????æ³£ï½å½±????æº?????æ??å½±?è ????å½±?æ¸?å½±???å½±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隱、??謠?蠖ア?謾ク??豼。???隱、??豕」?濶カ?謠??豢ァ?????豕」?????????豕」?晏スア????貅?????謠??蠖ア?闖????蠖ア?謾ク?蠖ア???蠖ア?????????????????????????????????????????????????????????????????隱、??謠?蠖ア?謾ク??豼。???隱、??豕」?濶カ?謠??豢ァ?????豕」?????????豕」?晏スア????貅?????謠??蠖ア?闖????蠖ア?謾ク?蠖ア???蠖ア?????????N???????????????????????????????????????????????????隱、??謠?蠖ア?謾ク??豼。???隱、??豕」?濶カ?謠??豢ァ?????豕」?????????豕」?晏スア????貅?????謠??蠖ア?闖????蠖ア?謾ク?蠖ア???蠖ア????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????茯?????綵????羶???茯??羈???????羇?????羈?????????羈o?綵????羣??????????綵???????綵???綵???綵?????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????綵????羶???茯??羈???????羇?????羈?????????羈o?綵????羣??????????綵???????綵???綵???綵?????????N???????????????????????????????????????????????????茯?????綵????羶???茯??羈???????羇?????羈?????????羈o?綵????羣??????????綵???????綵???綵???綵????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣}影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣}影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影?????????N???????????????????????????????????????????????????誤??揖?影?攸??濡???誤??泣?艶?揖??洧?????泣?????????泣}影????源?????揖??影?菅????影?攸?影???影????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa43f3fe68f963fe5bdb13fe694b83f3fe6bfa13f3f3fe8aaa43f3fe6b3a33fe889b63fe68f963f3fe6b4a73f3f3f3f3fe6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3a3efbd9de5bdb13f3f3f3fe6ba903f3f3f3f3fe68f963f3fe5bdb13fe88f853f3f3f3fe5bdb13fe694b83fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????沃}?孼뺶壤괄奄륨?嚥???沃}?力?霓딴孼뺶?域?????力?????????力o퐴壤괄???繹륖????孼뺶?壤괄午꾽???壤괄奄륨壤괄??壤괄????????????????????????????????????????????????????????????????沃}?孼뺶壤괄奄륨?嚥???沃}?力?霓딴孼뺶?域?????力?????????力o퐴壤괄???繹륖????孼뺶?壤괄午꾽???壤괄奄륨壤괄??壤괄????????N???????????????????????????????????????????????????沃}?孼뺶壤괄奄륨?嚥???沃}?力?霓딴孼뺶?域?????力?????????力o퐴壤괄???繹륖????孼뺶?壤괄午꾽???壤괄奄륨壤괄??壤괄???????????????? |