同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èª??èª?åß?ª°??èª?çå誰??奩ý測誰??èª??è¾¾ý?èª?äãµýèª??èª??èª??èª??èª??èª??????????????????????????????????????????????????????????????????èª??èª?åß?ª°??èª?çå誰??奩ý測誰??èª??è¾¾ý?èª?äãµýèª??èª??èª??èª??èª??èª??????????N???????????????????????????????????????????????????èª??èª?åß?ª°??èª?çå誰??奩ý測誰??èª??è¾¾ý?èª?äãµýèª??èª??èª??èª??èª??èª?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隱??隱?裃?ェー??隱?鈑楢ェー??螂ゥ?貂ャ隱ー??隱??霎セ??隱?蒹オ?隱??隱??隱??隱??隱??隱??????????????????????????????????????????????????????????????????隱??隱?裃?ェー??隱?鈑楢ェー??螂ゥ?貂ャ隱ー??隱??霎セ??隱?蒹オ?隱??隱??隱??隱??隱??隱??????????N???????????????????????????????????????????????????隱??隱?裃?ェー??隱?鈑楢ェー??螂ゥ?貂ャ隱ー??隱??霎セ??隱?蒹オ?隱??隱??隱??隱??隱??隱?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????茯??茯?縷????茯?艱?茯??絅?羝????茯??莨埴?茯?粃享茯??茯??茯??茯??茯??茯??????????????????????????????????????????????????????????????????茯??茯?縷????茯?艱?茯??絅?羝????茯??莨埴?茯?粃享茯??茯??茯??茯??茯??茯??????????N???????????????????????????????????????????????????茯??茯?縷????茯?艱?茯??絅?羝????茯??莨埴?茯?粃享茯??茯??茯??茯??茯??茯?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??奩?測誰?????达?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??奩?測誰?????达?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????誰??奩?測誰?????达????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe5df3faab03f3fe8aa3fe7e593e8aab03f3fe5a5a9fde6b8ace8aab03f3fe8aa3f3fe8bebefd3fe8aa3fe4e3b5fde8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????沃??沃?馭?ぐ??沃?銳볢ぐ??也₃歷цぐ??沃??渦엌?沃?押딴沃??沃??沃??沃??沃??沃??????????????????????????????????????????????????????????????????沃??沃?馭?ぐ??沃?銳볢ぐ??也₃歷цぐ??沃??渦엌?沃?押딴沃??沃??沃??沃??沃??沃??????????N???????????????????????????????????????????????????沃??沃?馭?ぐ??沃?銳볢ぐ??也₃歷цぐ??沃??渦엌?沃?押딴沃??沃??沃??沃??沃??沃?????????????????? |