同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è¦???ç¯?éº???è¦???ç®??æ±?????è¦????æ±???ç¯?æ??ç¦????ç¯Î¹?ç¯?ç¯??ç¯??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???ç¯?éº???è¦???ç®??æ±?????è¦????æ±???ç¯?æ??ç¦????ç¯Î¹?ç¯?ç¯??ç¯??ç¯????????N???????????????????????????????????????????????????è¦???ç¯?éº???è¦???ç®??æ±?????è¦????æ±???ç¯?æ??ç¦????ç¯Î¹?ç¯?ç¯??ç¯??ç¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隕???遽??驤コ???隕???遏ョ??豎?????隕????豎???遽??譖??逑ヲ????遽?ホケ?遽??遽???遽???遽?????????????????????????????????????????????????????????????????隕???遽??驤コ???隕???遏ョ??豎?????隕????豎???遽??譖??逑ヲ????遽?ホケ?遽??遽???遽???遽?????????N???????????????????????????????????????????????????隕???遽??驤コ???隕???遏ョ??豎?????隕????豎???遽??譖??逑ヲ????遽?ホケ?遽??遽???遽???遽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????荀????膀??????荀???????羆??????荀?????羆????膀???????????膀?旅?膀??膀???膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????荀????膀??????荀???????羆??????荀?????羆????膀???????????膀?旅?膀??膀???膀???膀?????????N???????????????????????????????????????????????????荀????膀??????荀???????羆??????荀?????羆????膀???????????膀?旅?膀??膀???膀???膀????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????要???節?鈺???要???矮??汚?????要????汚???節?曜??瓦????節ι?節?節??節??節????????????????????????????????????????????????????????????????要???節?鈺???要???矮??汚?????要????汚???節?曜??瓦????節ι?節?節??節??節????????N???????????????????????????????????????????????????要???節?鈺???要???矮??汚?????要????汚???節?曜??瓦????節ι?節?節??節??節???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813f3f3fe7af803fe988ba3f3f3fe8a6813f3f3fe79fae3f3fe6b19a3f3f3f3f3fe8a6813f3f3f3fe6b19a3f3f3fe7af803fe69b9c3f3fe793a63f3f3f3fe7af80ceb93fe7af803fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????誤???影??畏법??誤???艶??黎숢????誤????黎숢??影??余쏗?裂????影?菅?影??影???影???影?????????????????????????????????????????????????????????????????誤???影??畏법??誤???艶??黎숢????誤????黎숢??影??余쏗?裂????影?菅?影??影???影???影?????????N???????????????????????????????????????????????????誤???影??畏법??誤???艶??黎숢????誤????黎숢??影??余쏗?裂????影?菅?影??影???影???影????????????????? |