同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦???????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦??????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦?????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??è ??è©?è ????é´¦??è ????é´¦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦???????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦??????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??繩ë§?륪è ????é´¦??è ????é´¦?????è ?é´¦?ç??é´¦??ëºæ¿??è ??è©?è ????é´¦??è ????é´¦?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ???????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ??????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ?????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??陟??閼ゥ?陟????魘ヲ??陟????魘ヲ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ???????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ??????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??郢ゥ?ァ??ェ陟????魘ヲ??陟????魘ヲ?????陟?魘ヲ?轢??魘ヲ???コ豼??陟??閼ゥ?陟????魘ヲ??陟????魘ヲ?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉??????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉?????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉????????藉?????藉???堺???????????????藉????????藉?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉??????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉?????????藉?????藉???堺???膵???襯???????藉????????藉????????藉?????藉???堺???????????????藉????????藉?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦???????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦??????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦?????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??蠅??脩?蠅????鴦??蠅????鴦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦???????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦??????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??繩됧?륪蠅????鴦??蠅????鴦?????蠅?鴦?瀛??鴦??뒺濕??蠅??脩?蠅????鴦??蠅????鴦?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe7b9a9eb90a73feba5aae8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3fe8a0853fe9b4a63fe7809b3f3fe9b4a63f3feb92bae6bf953f3fe8a0853f3fe884a93fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3fe8a0853f3f3f3fe9b4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱???????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱??????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱?????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??澳꾽?譽⅝澳꾽???辱??澳꾽???辱?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱???????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱??????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??濚⑸맕?瑜よ쟿????辱??澳꾽???辱?????澳꾽辱?緣쌎?辱??愉뷸퓮??澳꾽?譽⅝澳꾽???辱??澳꾽???辱?????????????????Q??????? |