同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è?ã¥?。?????è³ï½µ?ä¼ï½¨ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ã¥?。?????è³ï½µ?ä¼ï½¨ï½¼?????????????N???????????????????????????????????????????????????è?ã¥?。?????è³ï½µ?ä¼ï½¨ï½¼????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陝?繩・??。?????陞ウ?オ?莨懶スィ?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?繩・??。?????陞ウ?オ?莨懶スィ?シ?????????????N???????????????????????????????????????????????????陝?繩・??。?????陞ウ?オ?莨懶スィ?シ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鰹週?篌?鐔?充??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鰹週?篌?鐔?充?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鰹週?篌?鐔?充????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蟆?㊥?。?????螳オ?伜ィシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?㊥?。?????螳オ?伜ィシ?????????????N???????????????????????????????????????????????????蟆?㊥?。?????螳オ?伜ィシ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fe38aa53fefbda13f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fe4bc9cefbda8efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????汚낣淳ㆍ節?????梧놂슉?鴉쒙쉔節생????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣淳ㆍ節?????梧놂슉?鴉쒙쉔節생????????????N???????????????????????????????????????????????????汚낣淳ㆍ節?????梧놂슉?鴉쒙쉔節생???????????????????? |