同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è½ï½¼??ス。﨡æ£è?ォ?ï½³??è?ï½¾????è?スョè¿ï½¬?ï½´??è?ï½¾??è¿ï½¬?è?スョè¿ï½¬?ï½´?è?ï½¾???è?ï½¾??è¿ï½¬?ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????è½ï½¼??ス。﨡æ£è?ォ?ï½³??è?ï½¾????è?スョè¿ï½¬?ï½´??è?ï½¾??è¿ï½¬?è?スョè¿ï½¬?ï½´?è?ï½¾???è?ï½¾??è¿ï½¬?ï½´????????N???????????????????????????????????????????????????è½ï½¼??ス。﨡æ£è?ォ?ï½³??è?ï½¾????è?スョè¿ï½¬?ï½´??è?ï½¾??è¿ï½¬?è?スョè¿ï½¬?ï½´?è?ï½¾???è?ï½¾??è¿ï½¬?ï½´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陞ス?シ???ス?。?。諛」闊??ォ??ウ??陝??セ????陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ??陝??セ??陷ソ?ャ?陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ?陝??セ???陝??セ??陷ソ?ャ??エ????????????????????????????????????????????????????????????????陞ス?シ???ス?。?。諛」闊??ォ??ウ??陝??セ????陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ??陝??セ??陷ソ?ャ?陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ?陝??セ???陝??セ??陷ソ?ャ??エ????????N???????????????????????????????????????????????????陞ス?シ???ス?。?。諛」闊??ォ??ウ??陝??セ????陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ??陝??セ??陷ソ?ャ?陝??ス?ョ陷ソ?ャ??エ?陝??セ???陝??セ??陷ソ?ャ??エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????緒充??鐔緒宗鍜≧?h???鐔?鐔?????鐔???????鐔緒舟?随習?鐔?????鐔???随習????鐔緒舟?随習?鐔????鐔??????鐔???随習?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????緒充??鐔緒宗鍜≧?h???鐔?鐔?????鐔???????鐔緒舟?随習?鐔?????鐔???随習????鐔緒舟?随習?鐔????鐔??????鐔???随習?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????緒充??鐔緒宗鍜≧?h???鐔?鐔?????鐔???????鐔緒舟?随習?鐔?????鐔???随習????鐔緒舟?随習?鐔????鐔??????鐔???随習?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螽シ??ス。﨡懣舒?ォ?ウ??蟆?セ????蟆?スョ蜿ャ?エ??蟆?セ??蜿ャ?蟆?スョ蜿ャ?エ?蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?エ????????????????????????????????????????????????????????????????螽シ??ス。﨡懣舒?ォ?ウ??蟆?セ????蟆?スョ蜿ャ?エ??蟆?セ??蜿ャ?蟆?スョ蜿ャ?エ?蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?エ????????N???????????????????????????????????????????????????螽シ??ス。﨡懣舒?ォ?ウ??蟆?セ????蟆?スョ蜿ャ?エ??蟆?セ??蜿ャ?蟆?スョ蜿ャ?エ?蟆?セ???蟆?セ??蜿ャ?エ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebdefbdbc3f3fefbdbdefbda1efa8a1e687a3e888923fefbdab3fefbdb33f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fefbdb43fe89f863fefbdbe3f3f3fe89f863fefbdbe3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梧쏙슨??節쏙숯箋→눂隸묦節?節끗?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜?汚낣節쐬?旿울쉬?汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜汚낣節쐬??汚낣節쐬?旿울쉬?節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????梧쏙슨??節쏙숯箋→눂隸묦節?節끗?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜?汚낣節쐬?旿울쉬?汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜汚낣節쐬??汚낣節쐬?旿울쉬?節뇜???????N???????????????????????????????????????????????????梧쏙슨??節쏙숯箋→눂隸묦節?節끗?汚낣節쐬???汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜?汚낣節쐬?旿울쉬?汚낣節쏙쉰旿울쉬?節뇜汚낣節쐬??汚낣節쐬?旿울쉬?節뇜??????????????? |