同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?ェ?è³ï½µ?、?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?ェ??ï½¾æョオ?、?è³ï½µ?、?è³ï½µ?ェ?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?、èャ?????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?ェ?è³ï½µ?、?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?ェ??ï½¾æョオ?、?è³ï½µ?、?è³ï½µ?ェ?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?、èャ?????????N???????????????????????????????????????????????????è³ï½µ?ェ?è³ï½µ?、?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?ェ??ï½¾æョオ?、?è³ï½µ?、?è³ï½µ?ェ?。è¨?スェ?、?è³ï½µ?、èャ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??ェ???セ謔滂スョ?オ??、?陞ウ?オ??、?陞ウ?オ??ェ??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??、闢厄スャ?????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??ェ???セ謔滂スョ?オ??、?陞ウ?オ??、?陞ウ?オ??ェ??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??、闢厄スャ?????????N???????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??ェ???セ謔滂スョ?オ??、?陞ウ?オ??、?陞ウ?オ??ェ??。險??ス?ェ??、?陞ウ?オ??、闢厄スャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔??鐔丈??鐔?週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔よ??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔??鐔丈??鐔?週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔よ??鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔??鐔丈??鐔?週?鐔??鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔??鰹週?鐔よ??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ?螳オ?、?。訒?スェ?、?螳オ?ェ??セ悟ョオ?、?螳オ?、?螳オ?ェ?。訒?スェ?、?螳オ?、蓖ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ?螳オ?、?。訒?スェ?、?螳オ?ェ??セ悟ョオ?、?螳オ?、?螳オ?ェ?。訒?スェ?、?螳オ?、蓖ャ?????????N???????????????????????????????????????????????????螳オ?ェ?螳オ?、?。訒?スェ?、?螳オ?ェ??セ悟ョオ?、?螳オ?、?螳オ?ェ?。訒?スェ?、?螳オ?、蓖ャ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3fe89eb3efbdb53fefbda43fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fefbdbee6829fefbdaeefbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda43fe89eb3efbdb53fefbdaa3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdaa3fefbda43fe89eb3efbdb53fefbda4e89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節₃?節얏궆節?슉?節}梧놂슉?節}梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節ㅸ뱰節?????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節₃?節얏궆節?슉?節}梧놂슉?節}梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節ㅸ뱰節?????????N???????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節₃?節얏궆節?슉?節}梧놂슉?節}梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節}梧놂슉?節ㅸ뱰節????????????????? |