同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èｪ?溯｢å¶ï½ªï½°é©æî¬èｪè»?é±ï½°é©æè¥????????????????????????????????????????????????????????????????èｪ?溯｢å¶ï½ªï½°é©æî¬èｪè»?é±ï½°é©æè¥????????N???????????????????????????????????????????????????èｪ?溯｢å¶ï½ªï½°é©æî¬èｪè»?é±ï½°é©æè¥???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ?貅ｯ?｢蜀ｶ?ｪ?ｰ鬩墓㏍訒ｬ陞ゑｽｪ陞ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㏍陷･????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ?貅ｯ?｢蜀ｶ?ｪ?ｰ鬩墓㏍訒ｬ陞ゑｽｪ陞ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㏍陷･????????N???????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ?貅ｯ?｢蜀ｶ?ｪ?ｰ鬩墓㏍訒ｬ陞ゑｽｪ陞ｻ?髫ｱ?ｰ鬩墓㏍陷･???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔?羣?就?駈終鐔育???????鐔????縁衆薊??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?羣?就?駈終鐔育???????鐔????縁衆薊????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔?羣?就?駈終鐔育???????鐔????縁衆薊???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?溯｢冶ｪｰ驕懃螂ｪ螻?隱ｰ驕懃蜥????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?溯｢冶ｪｰ驕懃螂ｪ螻?隱ｰ驕懃蜥????????N???????????????????????????????????????????????????螂ｪ?溯｢冶ｪｰ驕懃螂ｪ螻?隱ｰ驕懃蜥???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3fe6baafefbda2e586b6efbdaaefbdb0e9a995e68783ee87ace89e82efbdaae89ebb3fe99ab1efbdb0e9a995e68783e89ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠?繹?숱狎띰쉠節곈찕檍껒눐梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇘旿ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠?繹?숱狎띰쉠節곈찕檍껒눐梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇘旿ㆍ???????N???????????????????????????????????????????????????梧귨쉠?繹?숱狎띰쉠節곈찕檍껒눐梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇘旿ㆍ??????????????? |