同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è´é ?サスé½??岺エé½?ç«ï½½?ï½´è ï½±?コ?ï½£é½??岺エ??è´é ?サスé½?ç¹ï½¯å³µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è´é ?サスé½??岺エé½?ç«ï½½?ï½´è ï½±?コ?ï½£é½??岺エ??è´é ?サスé½?ç¹ï½¯å³µ???????????????N???????????????????????????????????????????????????è´é ?サスé½??岺エé½?ç«ï½½?ï½´è ï½±?コ?ï½£é½??岺エ??è´é ?サスé½?ç¹ï½¯å³µ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陷エ驟??サ?ス驕ス??蟯コ?エ驕ス?遶擾スス??エ陟托スア??コ??」驕ス??蟯コ?エ??陷エ驟??サ?ス驕ス?郢晢スッ蟲オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????陷エ驟??サ?ス驕ス??蟯コ?エ驕ス?遶擾スス??エ陟托スア??コ??」驕ス??蟯コ?エ??陷エ驟??サ?ス驕ス?郢晢スッ蟲オ???????????????N???????????????????????????????????????????????????陷エ驟??サ?ス驕ス??蟯コ?エ驕ス?遶擾スス??エ陟托スア??コ??」驕ス??蟯コ?エ??陷エ驟??サ?ス驕ス?郢晢スッ蟲オ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔i???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔i???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概???????????????N????????????????????????????????????????????????????顔???鐔誌十???絏削輯??腴??鐔頑??鐔?鐔?鐔i???絏削輯???顔???鐔誌十??膵?鐔?概??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜴酉?サス遽??岺エ遽?竏ス?エ蠑ア?コ?」遽??岺エ??蜴酉?サス遽?繝ッ峵???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉?サス遽??岺エ遽?竏ス?エ蠑ア?コ?」遽??岺エ??蜴酉?サス遽?繝ッ峵???????????????N???????????????????????????????????????????????????蜴酉?サス遽??岺エ遽?竏ス?エ蠑ア?コ?」遽??岺エ??蜴酉?サス遽?繝ッ峵??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3f3fe5b2baefbdb4e981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb4e8a091efbdb13fefbdba3fefbda3e981bd3f3fe5b2baefbdb43f3fe89cb4e985893fefbdbbefbdbde981bd3fe7b99defbdafe5b3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????旿닻뀎?節삼슬娃숫?略븝슈娃숫塋륅슬?節닺젒節괄節법節i겱??略븝슈??旿닻뀎?節삼슬娃숫濚앾쉴約덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????旿닻뀎?節삼슬娃숫?略븝슈娃숫塋륅슬?節닺젒節괄節법節i겱??略븝슈??旿닻뀎?節삼슬娃숫濚앾쉴約덤??????????????N???????????????????????????????????????????????????旿닻뀎?節삼슬娃숫?略븝슈娃숫塋륅슬?節닺젒節괄節법節i겱??略븝슈??旿닻뀎?節삼슬娃숫濚앾쉴約덤?????????????????????? |