同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èウ轤ï½???èウ轤ï½é¾æº??é¡ï½µé¨¾????????????????????????????????????????????????????????????????èウ轤ï½???èウ轤ï½é¾æº??é¡ï½µé¨¾????????N???????????????????????????????????????????????????èウ轤ï½???èウ轤ï½é¾æº??é¡ï½µé¨¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ???陷奇スウ霓、?ュ髢セ謐コ??髦。?オ鬨セ????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ???陷奇スウ霓、?ュ髢セ謐コ??髦。?オ鬨セ????????N???????????????????????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ???陷奇スウ霓、?ュ髢セ謐コ??髦。?オ鬨セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔?????鐔活修鐔??丈????¥週薑??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔?????鐔活修鐔??丈????¥週薑????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔?????鐔活修鐔??丈????¥週薑???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???蜊ウ轤ュ閾捺??阡オ騾????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???蜊ウ轤ュ閾捺??阡オ騾????????N???????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ???蜊ウ轤ュ閾捺??阡オ騾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdade996bee68dba3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭???旿딉슁饔ㅿ쉭搖얏뜿??擾∽슉蟯쐬???????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭???旿딉슁饔ㅿ쉭搖얏뜿??擾∽슉蟯쐬???????N???????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭???旿딉슁饔ㅿ쉭搖얏뜿??擾∽슉蟯쐬??????????????? |