同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èï½²éæ¨ï½¯?迺スé½?è³??è±åッ?é?èイ迺ス?é½?è±ï½»????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²éæ¨ï½¯?迺スé½?è³??è±åッ?é?èイ迺ス?é½?è±ï½»????????N???????????????????????????????????????????????????èï½²éæ¨ï½¯?迺スé½?è³??è±åッ?é?èイ迺ス?é½?è±ï½»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髴取ィ抵スッ?霑コ?ス驕ス?闕ウ??雎主鴻?ッ?騾?陋幢スイ霑コ?ス?驕ス?雎撰スサ????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髴取ィ抵スッ?霑コ?ス驕ス?闕ウ??雎主鴻?ッ?騾?陋幢スイ霑コ?ス?驕ス?雎撰スサ????????N???????????????????????????????????????????????????陋幢スイ髴取ィ抵スッ?霑コ?ス驕ス?闕ウ??雎主鴻?ッ?騾?陋幢スイ霑コ?ス?驕ス?雎撰スサ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔臥???鐔?菴削十?????莟???鐔?????鐔画榛鐔???莟?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔臥???鐔?菴削十?????莟???鐔?????鐔画榛鐔???莟?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔臥???鐔?菴削十?????莟???鐔?????鐔画榛鐔???莟?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??豎千ッ?逎?蛛イ迺ス?遽?豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??豎千ッ?逎?蛛イ迺ス?遽?豐サ????????N???????????????????????????????????????????????????蛛イ霎樒ッ?迺ス遽?荳??豎千ッ?逎?蛛イ迺ス?遽?豐サ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e99c8ee6a892efbdaf3fe8bfbaefbdbde981bd3fe88db33f3fe8b18ee58d83efbdaf3fe9808e3fe89b9befbdb2e8bfbaefbdbd3fe981bd3fe8b190efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿橈롦쮵節?瓦븝슬娃숫俉끗?穩롥뛽節?倭랝敖쏉쉿瓦븝슬?娃숫穩먲슥????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿橈롦쮵節?瓦븝슬娃숫俉끗?穩롥뛽節?倭랝敖쏉쉿瓦븝슬?娃숫穩먲슥????????N???????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿橈롦쮵節?瓦븝슬娃숫俉끗?穩롥뛽節?倭랝敖쏉쉿瓦븝슬?娃숫穩먲슥???????????????? |