同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????N???????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ謫???倡??ｩ??豎晧阿?魑ｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ??阯･?ｰ崧ｱ????遘ｧ?｣?伜ｲｳ??ｳｶ?ｨ辭ｬ?ｶ?遘ｧ?｣?伜ｲｳ????遘ｧ?ｦ螽?酎塚暮ｳｶ?ｨ?魑ｶ?ｨ蟯ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ謫???倡??ｩ??豎晧阿?魑ｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ??阯･?ｰ崧ｱ????遘ｧ?｣?伜ｲｳ??ｳｶ?ｨ辭ｬ?ｶ?遘ｧ?｣?伜ｲｳ????遘ｧ?ｦ螽?酎塚暮ｳｶ?ｨ?魑ｶ?ｨ蟯ｳ????????N???????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ謫???倡??ｩ??豎晧阿?魑ｶ?ｨ?阯･?ｼ?､謚ｼ?ｻ???魑ｶ?ｨ??阯･?ｰ崧ｱ????遘ｧ?｣?伜ｲｳ??ｳｶ?ｨ辭ｬ?ｶ?遘ｧ?｣?伜ｲｳ????遘ｧ?ｦ螽?酎塚暮ｳｶ?ｨ?魑ｶ?ｨ蟯ｳ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ?朱?詞???薐矩エ????????秋??羆???薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞???薐矩?貉???レ?壱?????腱щ???絏葛?薐矩エ??唆?腱щ???絏葛????腱щ?紲?????薐矩エ?薐矩エ絏葛?????????????????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ?朱?詞???薐矩エ????????秋??羆???薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞???薐矩?貉???レ?壱?????腱щ???絏葛?薐矩エ??唆?腱щ???絏葛????腱щ?紲?????薐矩エ?薐矩エ絏葛????????N????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ?朱?詞???薐矩エ????????秋??羆???薐矩エ??レ?殊イ?朱?詞???薐矩?貉???レ?壱?????腱щ???絏葛?薐矩エ??唆?腱щ???絏葛????腱щ?紲?????薐矩エ?薐矩エ絏葛????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????N???????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶륨擁녑렘熬뽩끀汝숢?鳶륨?藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣렘岳뾁鳶륨熬뺶?秧믣렘岳뾁???秧묦娃쒑퀕鳶륨?鳶륨岳뾁???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba5a8e69381eb8591eba098e786acebbda9eb8180e6b19dec88a23fe9b3b6eba5a83fe897a5ec8dbceca5a4e68abceb9cbbeca78e3f3fe9b3b6eba9a8ecbb9f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f3fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe81e9b3b6eba5a8e786acebbab63fe7a7a7ebafa3eba098e5b2b3ebbe813f3f3fe7a7a7ebaca6e5a883ec9291ed8095e9b3b6eba5a83fe9b3b6eba5a8e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ⅷ嚴곷뀘溜섊넭戮⑸?黎앹닣?褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ŀ而욣寤μ뜲馹괄???燁㏓?溜섇껙毓곲낭瑜①넭類딴燁㏓?溜섇껙毓???燁㏓Е夜껋뮂璘뺡낭瑜?褥띕ⅷ略노푳???????????????????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ⅷ嚴곷뀘溜섊넭戮⑸?黎앹닣?褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ŀ而욣寤μ뜲馹괄???燁㏓?溜섇껙毓곲낭瑜①넭類딴燁㏓?溜섇껙毓???燁㏓Е夜껋뮂璘뺡낭瑜?褥띕ⅷ略노푳???????N???????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ⅷ嚴곷뀘溜섊넭戮⑸?黎앹닣?褥띕ⅷ?寤μ띁伊ㅶ듉油살쭖??褥띕ŀ而욣寤μ뜲馹괄???燁㏓?溜섇껙毓곲낭瑜①넭類딴燁㏓?溜섇껙毓???燁㏓Е夜껋뮂璘뺡낭瑜?褥띕ⅷ略노푳???????????????