ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????è¥ì¼ì¥¤????å¡âç§§ë¬¦å¡âå²³ì§ãª?å¶ªë¢?å¡â?è¥ì«?å¨ë³»è¨ë§ë ç¬ë½?ì£????å¡âèë???????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì¼ì¥¤????å¡âç§§ë¬¦å¡âå²³ì§ãª?å¶ªë¢?å¡â?è¥ì«?å¨ë³»è¨ë§ë ç¬ë½?ì£????å¡âèë???????N???????????????????????????????????????????????????è¥ì¼ì¥¤????å¡âç§§ë¬¦å¡âå²³ì§ãª?å¶ªë¢?å¡â?è¥ì«?å¨ë³»è¨ë§ë ç¬ë½?ì£????å¡âèë???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､????蝪銀ｃ遘ｧ?ｦ蝪銀ｃ蟯ｳ?ｧ繧ｪ?蠍ｪ??蝪銀ｃ?阯･?ｫ?螽?ｳｻ險??ｧ?倡??ｭ??｣????蝪銀ｃ陂危巣???????????????????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､????蝪銀ｃ遘ｧ?ｦ蝪銀ｃ蟯ｳ?ｧ繧ｪ?蠍ｪ??蝪銀ｃ?阯･?ｫ?螽?ｳｻ險??ｧ?倡??ｭ??｣????蝪銀ｃ陂危巣???????N???????????????????????????????????????????????????阯･?ｼ?､????蝪銀ｃ遘ｧ?ｦ蝪銀ｃ蟯ｳ?ｧ繧ｪ?蠍ｪ??蝪銀ｃ?阯･?ｫ?螽?ｳｻ險??ｧ?倡??ｭ??｣????蝪銀ｃ陂危巣???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ????紂???腱щ?紂???絏褐?с??絛???紂?????レ??紲?覲肢??щ????臭??????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ????紂???腱щ?紂???絏褐?с??絛???紂?????レ??紲?覲肢??щ????臭??????紂??????????????N????????????????????????????????????????????????????レ?殊イ????紂???腱щ?紂???絏褐?с??絛???紂?????レ??紲?覲肢??щ????臭??????紂??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃???????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃???????N???????????????????????????????????????????????????藥썼쥤????塋₃秧묦塋₃岳쀧オ?嶪뢃?塋₃?藥숫?娃볻言됧렘熬뽭?욣????塋₃蘊둃???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8dbceca5a43f3f3f3fe5a18be28283e7a7a7ebaca6e5a18be28283e5b2b3ec80a7e382aa3fe5b6aaeba2833fe5a18be282833fe897a5ec88ab3fe5a883ebb3bbe8a880eb90a7eba098e786acebbdad3fec9aa33f3f3f3fe5a18be28283e8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊｝???櫻뗢굛燁㏓Е櫻뗢굛略녹?㎯궕?蒻る쥊?櫻뗢굛?寤μ닽?夜껊내鼇?惟㏓젞輦щ쉭?矣????櫻뗢굛悟딅몕???????????????????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊｝???櫻뗢굛燁㏓Е櫻뗢굛略녹?㎯궕?蒻る쥊?櫻뗢굛?寤μ닽?夜껊내鼇?惟㏓젞輦щ쉭?矣????櫻뗢굛悟딅몕???????N???????????????????????????????????????????????????寤μ띁伊｝???櫻뗢굛燁㏓Е櫻뗢굛略녹?㎯궕?蒻る쥊?櫻뗢굛?寤μ닽?夜껊내鼇?惟㏓젞輦щ쉭?矣????櫻뗢굛悟딅몕???????????????