同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è¤???çµå????????ç´å¼???éµ???????éµ?è??籤?????èè???çµè???????éµ?è??ç¾è¤???????éµ?è??çµ?????????éµ?è??çµ????????éµ?è??籤????????ç´å¼???è ±Ñ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è¤???çµå????????ç´å¼???éµ???????éµ?è??籤?????èè???çµè???????éµ?è??ç¾è¤???????éµ?è??çµ?????????éµ?è??çµ????????éµ?è??籤????????ç´å¼???è ±Ñ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????阮､???邨帛痩????????邏懷涵???骭ｵ???????骭ｵ?隴??邀､?????闢呵騒???邨剰騒???????骭ｵ?隴??鄒郁､???????骭ｵ?隴??邨?????????骭ｵ?隴??邨????????骭ｵ?隴??邀､????????邏懷涵???閻ｱﾑ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????阮､???邨帛痩????????邏懷涵???骭ｵ???????骭ｵ?隴??邀､?????闢呵騒???邨剰騒???????骭ｵ?隴??鄒郁､???????骭ｵ?隴??邨?????????骭ｵ?隴??邨????????骭ｵ?隴??邀､????????邏懷涵???閻ｱﾑ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腟???????????膣???????????????茘?膠????????????腟???????????茘?臂?茲??????????茘?腟????????????茘?腟???????????茘?膠????????膣??????英????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????腟???????????膣???????????????茘?膠????????????腟???????????茘?臂?茲??????????茘?腟????????????茘?腟???????????茘?膠????????膣??????英?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????薤???絛呉????????紜埼???錵???????錵?譏??籤?????蓙葛???絏葛???????錵?譏??羈褐???????錵?譏??絛?????????錵?譏??絛????????錵?譏??籤????????紜埼???腱щ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????薤???絛呉????????紜埼???錵???????錵?譏??籤?????蓙葛???絏葛???????錵?譏??羈褐???????錵?譏??絛?????????錵?譏??絛????????錵?譏??籤????????紜埼???腱щ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896a43f3f3fe7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3fe89399e8919b3f3f3fe7b58fe8919b3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b59b3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8ad8f3f3fe7b1a43f3f3f3f3f3f3f3fe7b49ce59fbc3f3f3fe885b1d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????娛｝??永쎾몛????????榮쒎읆???凹덤??????凹덤鈺뢃?映｝????塢숃몳???永뤺몳???????凹덤鈺뢃?獰덅쨶???????凹덤鈺뢃?永쌎????????凹덤鈺뢃?永쌎???????凹덤鈺뢃?映｝???????榮쒎읆???豫귐덢??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????娛｝??永쎾몛????????榮쒎읆???凹덤??????凹덤鈺뢃?映｝????塢숃몳???永뤺몳???????凹덤鈺뢃?獰덅쨶???????凹덤鈺뢃?永쌎????????凹덤鈺뢃?永쌎???????凹덤鈺뢃?映｝???????榮쒎읆???豫귐덢???????????? |