同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è??ç¾?ééé?è????è?èé¿?ééé?è????è???????????????????????????????????????????????????????????????è??ç¾?ééé?è????è?èé¿?ééé?è????è???????N???????????????????????????????????????????????????è??ç¾?ééé?è????è?èé¿?ééé?è????è??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????阨ュ??鄒?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ?阨ュ髢ソ?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ???????????????????????????????????????????????????????????????阨ュ??鄒?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ?阨ュ髢ソ?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ???????N???????????????????????????????????????????????????阨ュ??鄒?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ?阨ュ髢ソ?髏秘?髮?阨ュ????阨ュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭???????N???????????????????????????????????????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭閿?鐔醐集?蕭????蕭??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe7be883fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3fe895ade996bf3fe99094e98690e99b863fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????奧??獰뉭姚붼넀樂낣奧????奧?奧?뼼?姚붼넀樂낣奧????奧???????????????????????????????????????????????????????????????奧??獰뉭姚붼넀樂낣奧????奧?奧?뼼?姚붼넀樂낣奧????奧???????N???????????????????????????????????????????????????奧??獰뉭姚붼넀樂낣奧????奧?奧?뼼?姚붼넀樂낣奧????奧??????????????? |